dear mr ho
   application for the position of accounting manager

   in response to your advertisement in today's for the above position, i would like to submit my application for your consideration.

   during the past nine years, my experience has concentrated in the accounting industry with an accounting services firm. being an accounting manager for four years, i assisted in the development of a base reference library for 500 clients.

   as you will notice from my resume, i possess excellent oral and writing skills. i have trained four new supervisors through coaching sessions, communication meetings and technical skills sessions.

   i believe this background provides the management skills you require for this position. i look forward to your reply.

yours sincerely


亲爱的何先生

   申请会计经理职位

   针对贵公司今日招聘上述职位的广告，我谨呈上我的申请表供你考虑。

   在过去的九年中，我的经验主要集中在会计行业的会计服务公司。作为一个四年的会计经理，我协助开发了一个基地参考库为500客户。

   正如你会注意到我的简历，我拥有优秀的口头和写作能力。我已经培训了四个新的主管，通过培训，交流会议和技术技能会议。

   我相信这个背景提供了你所需要的管理技能。我期待你的回复。

谨上