(通讯员周巾然,刘奕辰)8月6日上午9点,天津外国语大学英语学院“津津有味,双语齐下——助力乡村振兴”暑期三下乡社会实践活动圆满开展。继续与滨海茶淀葡萄科技园达成合作,当日上午,团队成员踏上散有葡萄香气的土地,在茶淀葡萄科技园进行了参观、采访和实地调研,为天津滨海茶淀葡萄科技园的推广宣传贡献力量。

图为滨海茶淀葡萄园正门 通讯员 周巾然 摄

到达目的地后,实践团成员对滨海茶淀葡萄科技园进行了实地调研,参观了葡萄园,采摘园,休闲观光区,生态餐厅,以及科研休息区等。在八月份,园内正是里扎马特、夏黑葡萄成熟的季节,所以,在参观完园内景观之后,实践团成员来到了葡萄采摘区进行调研,只见一排排覆盖着葡萄架的大棚错落有致。大棚内,一串串葡萄挂满枝头,色泽鲜亮、晶莹剔透。

图为园区内优美环境 通讯员 周巾然 摄

采摘院内有很多游客,团内成员对其中一些人进行了采访,他们表示很开心,可以一边体验采摘水果之乐,一边享受田园自然风光。在调研中,成员们不仅感受到了园区坚持用生态农业种出高品质水果的信念,在园区内优美的风光中也感受到了其对于生态环境保护的重视。

图为实践路队成员采访葡萄园游游客以及游客采摘 通讯员 何紫晨 摄

图为园区内葡萄实拍 通讯员 何紫晨 摄

本实践团队以双语视频展示本次调研的成果,共录制了2个不同主题的双语短视频,每个时长在四分钟左右,包括对本时节成熟的里扎马特和夏黑葡萄进行介绍,以及对园区内风光的介绍。视频上传至微信视频号以及抖音短视频平台,拉近了成员与葡萄生长环境的认知距离,开拓了大众对不同品种葡萄的认知视野,让更多的人真正体悟到葡萄文化的创新与活力。

图为两视频封面 通讯员 江馨怡 周巾然 剪辑

王振琦 周巾然 文稿

王瑞雪 于智跃 脚本

参观天津滨海茶淀葡萄科技园不仅为团队学生们提供了一个了解农业产业的机会,更让他们深入了解了葡萄种植、采摘和加工的全过程。成员们亲身参与葡萄采摘,感受了农民的辛勤劳作以及对于农产品质量的追求。通过与农民交流,成员们了解到了葡萄园的经济效益和发展潜力,也意识到农产品加工不仅可以提高农产品的附加值,还可以为当地居民提供更多的就业机会。

图为园区内工作人员除草 通讯员 周巾然 摄

作为一所注重培养学生实践能力的高等学府,天津外国语大学一直致力于给学生提供全面的教育体验。团队学生也利用自身英语专业优势,通过对滨海茶淀葡萄科技园的拍摄和了解,制作并上传了双语宣传视频。团队通过讲好乡村故事,促进了葡萄园线上宣传和发展力度,提升本土农产品品牌影响力。此后还会通过直播带货等形式提升品牌效应、促进葡萄销量。

这次暑期活动响应了“推普助力乡村振兴”的号召,深入学习并贯彻了习近平新时代中国特色社会主义思想和习近平总书记关于青年工作的重要思想。团队成员们也对乡村经济发展有了更深入的了解。他们不仅学到了知识,还增强了对乡村振兴的认识。成员们纷纷表示,他们将把所学所思所悟带回学校,积极参与到乡村振兴的实践中,为实现乡村振兴战略贡献自己的力量。