7月3日、7月6日，江苏海洋大学外国语学院“晶彩青春·守艺传晶”暑期社会实践团队分别赴江苏东海开展水晶文化传播与产业调研活动。团队围绕东海水晶文化传承、产业发展及跨境传播需求，通过实地参访、工艺学习、市场调研和宣传实践等方式，探索青年学生助力地方特色产业国际化传播的新路径。
实践过程中，团队成员走进中国水晶博物馆，了解东海水晶文化发展现状及相关产业体系。通过参观水晶展品、学习水晶知识，队员们进一步认识到地方特色文化与现代传播方式结合的重要意义，并结合外国语专业特点思考水晶文化对外传播的表达方式。
在东海县帅彼得矿产品有限公司（法罗帝亚跨境分部），实践团队参观学习跨境电商直播基地，深入了解水晶产品线上销售模式及海外市场推广流程。工作人员带领队员了解水晶产品从原料挑选、加工制作到展示销售的相关环节，队员们现场观察水晶挑拣流程、相关模具设备及生产辅助机器运行情况，对水晶产业链形成更加直观的认识。
围绕水晶产业发展需求，实践团队还前往东海水晶城开展调研，通过观察产品销售情况、了解市场运营模式，分析跨境电商发展背景下外语人才在产品推广、海外交流和文化传播方面的应用需求。调研过程中，队员们结合专业学习内容，记录水晶产业国际化传播过程中涉及的语言服务和传播策略。
此外，实践团队开展水晶文化科普宣传活动，并策划制作“我为东海水晶代言”多语种系列宣传短视频，以外语表达为特色，将水晶知识介绍与青年化传播方式相结合，尝试通过短视频平台扩大东海水晶文化影响力。
此次暑期社会实践活动共有15名队员参与7月3日实践活动，12名队员参与7月6日实践活动。通过走访学习与实地调研，实践团队进一步深化了对地方特色产业发展的认识，也提升了运用语言专业知识服务文化传播和产业发展的实践能力。

江苏海洋大学
高媛